Chi mi garantisce ciò che si trova tra le sue mascelle e ciò che si trova tra le sue gambe, garantisco a lui il Paradiso
Si tramanda da Sahl Ibn Saʻd - che Allah Si compiaccia di lui - che il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:
«Chi mi garantisce ciò che si trova tra le sue mascelle e ciò che si trova tra le sue gambe, garantisco a lui il Paradiso».
«مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».
Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato a proposito di due cose che se il musulmano si attiene ad esse entra in Paradiso: La prima è la preservazione della lingua dal proferire ciò che provoca l'ira di Allah l'Altissimo. La seconda è la preservazione dei propri genitali dalle oscenità. Questo perché i peccati che vengono commessi per mezzo di questi due organi abbondano.
...:
Il controllo della lingua e dei genitali è un modo per accedere al Paradiso.
La lingua e i genitali sono stati menzionati in modo specifico poiché sono le maggiori fonti di disgrazia per l'individuo in questa vita e nell'aldilà.
"Ṣaḥīḥ" di al-Bukhārī (8/ 100) (6474).
Mostra altro (11)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
تأليف سليم الهلالي (3/ 9).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
تأليف د.
مصطفى الخِن وغيره (2/ 1035).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (18/ 85).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 117).
إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.
للقسطلاني (9/ 272).