Skip to content

Azt, akivel Allah jót szándékozik tenni, (valamilyen) csapással sújtja

Abú Hurajrától - Allah legyen elégedett vele - aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) mondta:

"Azt, akivel Allah jót szándékozik tenni, (valamilyen) csapással sújtja."

«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

Al-Bukhári jegyezte le.
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) tudatja miszerint, ha Allah jót akar tenni valakivel az Ő hívő szolgái közül, próbának veti őt alá (ibtaláhu): úgy testét, mint vagyonát vagy családját illetően - ezáltal a hívő tudja, hogy a magasztos Allahhoz fordulással, a Hozzá meneküléssel, fohászkodás által, a rossz cselekedetek eltörlésével és fokokkal magasabbra kerüléssel kap jutalmat.

Szavak jelentései

...:

A hadísz tanulságai közül

A hívő (szolga) számos próbatételnek (al-balá') van kitéve.

A próbatétel lehet a Magasztos Allah szolgája iránti szeretetének a jele, hogy így magasabb fokra emelje őt és helyzetét, és megítélését is magasabbra helyezze és eltörli tévedéseit és rossz tetteit.

Ennek a hagyománynak a fő mondanivalója: Buzdítás a türelemre a csapások idején - szorongás és félelem nélkül.

Források

Al-Bukhári Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (7/ 115) (5645).

Több (12)

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 509).

بهجة الناظرين.

لسليم الهلالي (1/ 98).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص45).

نزهة المتقين.

مجموعة من المشايخ (1/ 71).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (1/ 244).

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.

لعلي القاري (3/ 1127).