Skip to content

A bajuszokat vágjátok vissza rövidre, ám a szakállakat engedjétek hosszúra nőni!

Ibn ʿUmar-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki mondta:

"A bajuszokat vágjátok vissza rövidre, ám a szakállakat engedjétek hosszúra nőni!"

«أحْفُوا الشَّوَارِبَ وأَعْفُوا اللِّحَى».

Muttafaqun alayhi (Mindkét sejk, al-Bukhári és Muszlim megegyezett a hitelességében)
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megparancsolja a bajusz megkurtítását, alaposan vissza kell azt vágni. Ellenben, megparancsolja a szakáll megkímélését (iʿfā’u-l-liḥya), azaz engedni kell szabadon nőni.

Szavak jelentései

...:

A hadísz tanulságai közül

Tilos a szakáll levágása, borotválása vagy megkurtítása.

Források

Al-Bukhári Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (7/ 160) (5892).

Muslim Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (1/ 222) (259).

Több (13)

رياض الصالحين (ص338) (1205).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 345).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخِن (2/ 853).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (5/ 228).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (14/ 507).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص676).

منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري.

لحمزة محمد قاسم (5/ 236).