Skip to content

Addig az Óra nem fog bekövetkezni, amíg egy ember el nem megy egy másik ember sírja mellet és nem mondja: Ó, bárcsak a helyében lehetnék

Abū Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki mondta:

"Addig az Óra nem fog bekövetkezni, amíg egy ember el nem megy egy másik ember sírja mellet és nem mondja: Ó, bárcsak a helyében lehetnék."

«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».

Muttafaqun alayhi (Mindkét sejk, al-Bukhári és Muszlim megegyezett a hitelességében)
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja, hogy az Óra addig nem fog bekövetkezni, amíg egy ember el nem megy egy sír mellett és nem kívánja azt, hogy ő feküdjön holtan annak a helyén. Ennek oka pedig: az ő félelme saját magáért, hogy eltűnik a vallása és erőt vesz rajta a hamisság és annak népe, illetve a megpróbáltatások és próbatételek, az engedetlen bűnök és a rossz dolgok megjelenése.

A hadísz tanulságai közül

Utalás arra a tényre, hogy az engedetlen bűnök és a próbatételek meg fognak jelenni az idők végén.

Buzdítás arra, hogy alaposan fel kell készülni a halálra - hittel és kegyes cselekedetekkel felvértezve és távol tartva magunkat a megpróbáltatások és a próbatételek helyszíneitől.

Források

Al-Bukhári Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (9/ 58) (7115).

Muslim Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (4/ 2231) (157).

Több (4)

إكمال المعلم (8/451).

شرح ابن بطال (10/58).

الإفصاح عن معاني الصحاح (6/295).

البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (44/ 388).