Skip to content

إذا كان يوم الجمعة وقفت الملائكة على باب المسجد يكتبون الأول فالأول

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«إِذَا كَانَ يَوْمُ الجُمُعَةِ وَقَفَتِ المَلاَئِكَةُ عَلَى بَابِ المَسْجِدِ يَكْتُبُونَ الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ، وَمَثَلُ المُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً، ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ كَبْشًا، ثُمَّ دَجَاجَةً، ثُمَّ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ، وَيَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ».

Explication

يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أن الملائكة تَقِفُ على باب المساجد يوم الجمعة، يكتبون الداخل الأول ثم الذي يليه. ومثل أجر المُبَكِّر إلى الجمعة كمثل أجر الذي يذبح ناقة أو جملًا تَقرُّبًا إلى الله تعالى. وأجر الذي يأتي بعده كأجر الذي يذبح بقرة. وأجر الذي يأتي بعده كأجر الذي يذبح كبشًا من الغنم. وأجر الذي يأتي بعده كأجر الذي يذبح دجاجة. وأجر الذي يأتي بعده كأجر الذي يقرب بيضة. فإذا خرج الإمام وطلع المنبر ليبدأ الخطبة، أغلق الملائكة صحفهم التي يكتبون فيها أسماء أهل الجمعة أوَّلًا فأولًا، وجلست الملائكة يستمعون الخطبة مع الناس.

Les sens des mots

....

Parmi les enseignements du hadith

الترغيب في التبكير إلى الجمعة.

في استماع الملائكة للخطبة حضٌّ على الاستماع إليها والإنصات لها.

في استماع الملائكة للخطبة حثٌّ للخطيب بالإعداد الجيِّد لها.

مراتب الناس في الفضل بحسب أعمالهم.

Le correcteur

Sahîh Al Bukhârî (2/ 11) (929).

Sahîh Muslim (2/ 587) (850).

Plus (14)

كشف المشكل من حديث الصحيحين.

لابن الجوزي (3/ 380).

إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.

لأحمد القسطلاني (2/ 186).

النهاية في غريب الحديث والأثر.

لابن الأثير (5/ 246).

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.

لعلي القاري (2/ 542).

شرح صحيح البخاري.

لابن بطال (2/ 513).

تاج العروس من جواهر القاموس.

لمرتضى الزَّبيدي (14/ 402).

فتح الباري شرح صحيح البخاري.

لابن حجر العسقلاني (2/ 369).