‚Allah liebt den gottesfürchtigen, begnügsamen, verborgenen Diener.‘“
Von Sa'd Ibn Abi Waqqas - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen:
‚Allah liebt den gottesfürchtigen, begnügsamen, verborgenen Diener.‘“
«إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ».
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärte, dass Allah - mächtig und majestätisch ist Er - einige Seiner Diener liebt. Unter ihnen ist der Gottesfürchtige, der den Geboten Allahs folgt und sich von Seinen Verboten fernhält. Und Er liebt den Begnügsamen; denjenigen, der durch Allah - mächtig und majestätisch ist Er - von den Menschen unabhängig ist und sich niemand anderem zuwendet. Und Er liebt den Verborgenen; den Bescheidenen, der seinem Herrn dient, sich mit dem beschäftigt, was ihm nützt, und dem es gleichgültig ist, ob ihn jemand kennt, lobt oder preist.
....:
Die Darlegung einiger Eigenschaften, die zur Liebe Allahs für Seine Diener führen, nämlich die Gottesfurcht, die Bescheidenheit und die Zufriedenheit mit dem, was Allah bestimmt hat.
Sahih Muslim (4/ 2277) (2965).
Mehr (9)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 651).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين.
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 509).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 509).
شرح النووي على مسلم (18/ 100).