Skip to content

"Ebu Zerre, kada budeš kuhao čorbu, dospi malo više vode pa proslijedi svojim komšijama."

Ebu Zerr, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

"Ebu Zerre, kada budeš kuhao čorbu, dospi malo više vode pa proslijedi svojim komšijama."

«يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، وَتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ».

Bilježi Muslim
Vjerodostojan.
Pojašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, podstiče Ebu Zerra el-Gifarija, radijallahu anhu, da, kada kuha čorbu, doda više vode i odnese ju komšijama.

Koristi i pouke hadisa

Podsticaj na lijepo postupanje s komšijama.

Preporučuje se međusobno darivanje među komšijama, jer ono rađa ljubav i jača međusobnu bliskost, a ova se preporuka posebno naglašava kada hrana ima miris i komšija je u potrebi.

Podsticanje na činjenje dobra i onoga što je dostupno, makar bilo i malo, te unošenje radosti među muslimane.

Recenzent

Sahihu Muslim (4/ 2025) (2625).

Više (6)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 386).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 175).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 301).