„Uzvišeni je rekao: 'Ademov sine, udjeljuj, pa ću i ja tebi udjeljivati!'"
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
„Uzvišeni je rekao: 'Ademov sine, udjeljuj, pa ću i ja tebi udjeljivati!'"
«قَالَ اللهُ: أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ أُنْفِقْ عَلَيْكَ».
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas obavještava da je Uzvišeni kazao: „Ademov sine, udjeljuj imetak na ono što ti je obavezno ili pohvalno udjeljivati, pa ću Ja tebi to nadoknaditi i dat ću ti berićeta u imetku."
....:
Podsticaj na udjeljivanje imetka na Allahovom putu.
Udjeljivanje na Allahovom putu je jedan od najvećih uzroka povećanja imetka i berićeta u njemu, a usto Uzvišeni će onome ko udjeljuje imetak i nadoknaditi.
Ovaj hadis, u kojem nam Allahov Poslanik prenosi nešto od našeg Gospodara, naziva se hadis-kudsi ili hadis-ilahi. To je hadis u kojem su i izraz i značenje od Allaha, s tim što taj govor nema karakteristike kakve Kur'an ima poput: činjenja ibadeta samim njegovim učenjem, obaveznosti pravne čistoće, zatim Allah ne obznanjuje izazov da se sačini nešto slično hadis-kudsiju i tako dalje.
Sahihul-Buhari (7/ 62) (5352).
Sahihu Muslim (2/ 690) (993).
Više (3)
شرح النووي على مسلم (7/ 79).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 603).