"Upitao sam: 'Allahov Poslaniče, u čemu je spas?' On reče: 'Čuvaj svoj jezik, neka ti tvoja kuća bude dovoljna i plači nad svojim grijesima.'"
Ukbe ibn 'Amir, radijallahu anhu, veli:
"Upitao sam: 'Allahov Poslaniče, u čemu je spas?' On reče: 'Čuvaj svoj jezik, neka ti tvoja kuća bude dovoljna i plači nad svojim grijesima.'"
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا النَّجَاةُ؟ قَالَ: «امْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ».
Ukba ibn Amir, radijallahu anhu, upitao je Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, o tome kako da se vjernik spasi na ovom i budućem svijetu. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao mu je da treba primijeniti troje: Prvo: Čuvaj svoj jezik od svega što nije dobro i od svakog zla. Govori samo ono što je dobro. Drugo: Ostani u svojoj kući kako bi činio ibadet Allahu u samoći. Budi zauzet pokornošću prema Allahu i udalji se od kušnji. Treće: Plači i pokaj se za grijehe koje si počinio.
Ashabi, radijallahu anhum, su se jako trudili da spoznaju puteve spasa.
Hadis pojašnjava uzroke spasa na ovom i budućem svijetu.
Podsticaj da se čovjek posveti sebi kada ne može pomoći drugima, ili kada se boji da će mu druženje s drugima donijeti naškoditi.
Važnost ostajanja kod kuće, posebno u vremenima fitne. To je jedan od načina očuvanja vjere.
Sunen Et-Tirmizi (4/ 208) (2406).
Musned imama Ahmeda (28/ 654) (17452).
Više (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (3/ 15).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 1039).
مرقاة المفاتيح.
لعلي القاري (7/ 3039).