{Không lễ nguyện Salah khi thức ăn được dọn ra, và không lễ nguyện Salah trong tình trạng nhịn hai thứ Khabath.}
Bà 'A-ishah nói: Tôi đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Không lễ nguyện Salah khi thức ăn được dọn ra, và không lễ nguyện Salah trong tình trạng nhịn hai thứ Khabath.}
«لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ».
Thiên Sứ của Allah ﷺ cấm lễ nguyện Salah khi đồ ăn đã được dọn ra bởi vì đồ ăn là thứ sẽ khiến người thực hiện lễ nguyện Salah phân tâm do tâm trí của y sẽ luôn nghĩ đến nó. Thiên Sứ của Allah ﷺ cũng cấm lễ nguyện Salah trong tình trạng nhịn hai thứ Khabath, đó là nước tiểu và phân, (có nghĩa là không được phép Salah trong tình trạng nhịn tiểu hoặc đại tiện) bởi vì việc giải tỏa hai nhu cầu này là bảo vệ cơ thể khỏi sự tổn hại.
...:
Người thực hiện lễ nguyện Salah nên loại bỏ mọi thứ khiến mình phân tâm trong lúc dâng lễ nguyện trước khi bắt đầu.
Sahih Muslim (1/ 393) (560).
Xem thêm (5)
شرح النووي على مسلم (5/ 46).
تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.
للبسام (ص96).
تنبيه الأفهام شرح عمدة الأحكام.
لابن عثيمين (1/ 123).
Được trích dẫn trong sách
2 SáchXem thêm (2)
- الصلاة التي علمها النبي ﷺ الصحابة رضي الله عنهمالصلاة التي علمها النبي ﷺ الصحابة رضي الله عنهم«لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ»[186].
- الصلاة التي علمها النبي ﷺ الصحابة رضي الله عنهم«لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ»[186].