”Om någon besöker en sjuk person, som ännu inte har nått sin dödsstund, och säger sju gånger vid dennes sida: ’Jag ber Allah, den Väldige, Herren över den väldiga tronen, att han ska bota dig’, så kommer Allah att bota honom från den sjukdomen.”
Ibn ʿAbbas (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
”Om någon besöker en sjuk person, som ännu inte har nått sin dödsstund, och säger sju gånger vid dennes sida: ’Jag ber Allah, den Väldige, Herren över den väldiga tronen, att han ska bota dig’, så kommer Allah att bota honom från den sjukdomen.”
«مَنْ عَادَ مَرِيضًا، لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَقَالَ عِنْدَهُ سَبْعَ مِرَارٍ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ، إِلَّا عَافَاهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ الْمَرَضِ».
Profeten ﷺ förklarade att när en muslim besöker sin sjuke broder, och tiden för dennes död ännu inte har kommit, och besökaren upprepar bönen "Jag ber Allah, den Väldige" i sin essens, egenskaper och handlingar, "Herren över den väldiga tronen, att han ska bota dig" sju gånger, så kommer Allah att ge honom hälsa och bota honom från sjukdomen.
Det är rekommenderat att be denna bön för den sjuke och att upprepa den sju gånger.
Löftet om tillfrisknande sker med Allahs tillåtelse och är knutet till att bönen görs uppriktigt och med sann tro.
Bönen kan sägas både tyst och högt, men att låta den sjuke höra den är bättre eftersom det skänker honom tröst och glädje.
Sunan Abu Dawud (5/ 22) (3106).
Sunan at-Tirmidhi (3/ 593) (2083).
As-Sunan al-Kubra lin-Nasa'i (9/ 385) (10820).
Musnad Ahmad (4/ 40) (2137).
Mer (10)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 163).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص537).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 483).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (11/ 559).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 689).
Cited in books
5 BooksMer (5)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"من عاد مريضاً لم يحضر أجله فقال عنده سبع مرات: أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك، إلَّا عافاه الله من ذلك المرض" .
- تطبيق القرآن والأذكارالرقية الشرعيةأَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ (سبع مرات)[2].
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلم«أَسْأَلُ اللَّهَ العَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفيَكَ»
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلمأَسْأَلُ اللَّهَ العَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفيَك
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«مَنْ عَادَ مريضاً لَمْ يَحْضُرْهُ أجَلُهُ، فَقَالَ عندهُ سبعَ مَرَّات: أسألُ اللهَ العَظيم ربَّ العرشِ العظيمِ أنْ يَشْفيَكَ، إلَّا عَافاه اللهُ من ذلك المرض».