'Lämna det som väcker tvivel för det som inte väcker tvivel. Sanningen ger sinnesro, och lögnen orsakar osäkerhet.'"
Abu al-Hawra as-Sa‘di berättade att han frågade al-Hasan bin ‘Ali (må Allah vara nöjd med honom): "Vad har du memorerat från Allahs sändebud ﷺ?" Han svarade: "Något som jag memorerat från Allahs sändebud ﷺ är att han sa:
'Lämna det som väcker tvivel för det som inte väcker tvivel. Sanningen ger sinnesro, och lögnen orsakar osäkerhet.'"
«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ، فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ، وَإِنَّ الكَذِبَ رِيبَةٌ».
Profeten ﷺ befallde att man ska undvika det man är osäker på, vare sig det gäller ord eller handlingar, och ta reda på om det är förbjudet eller tillåtet. Man ska hålla sig till det man är säker på att det är bra och tillåtet. Hjärtat finner frid och trygghet i det, medan det som inger tvekan orsakar oro och osäkerhet.
En muslim bör grunda sina handlingar på visshet och avstå från det som väcker tvivel, samt handla med insikt i sin tro.
Det är förbjudet att ge sig in i tvivelaktiga och oklara frågor.
För att uppnå inre frid och ro bör man undvika det som orsakar osäkerhet.
Allahs barmhärtighet gentemot sina tjänare genom att vägleda dem till det som ger dem sinnesfrid och förbjuda det som orsakar oro och ångest.
Sunan an-Nasa'i (8/ 327) (5711).
Sunan at-Tirmidhi (4/ 286) (2518).
Musnad Ahmad (3/ 248) (1723).
Mer (5)
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.
لإسماعيل الأنصاري (ص29).
شرح الأربعين النووية.
لابن عثيمين (ص153).
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين للنووي وابن رجب (ص56).