Wie de eer van zijn broeder beschermt in zijn afwezigheid, Allah zal zijn gezicht beschermen tegen het Vuur op de Dag des Oordeels
Abu ad-Dardā' (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: De Profeet (vrede zij met hem) zei:
"Wie de eer van zijn broeder beschermt in zijn afwezigheid, Allah zal zijn gezicht beschermen tegen het Vuur op de Dag des Oordeels."
«مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
De Boodschapper (moge Allah Zijn vrede en zegeningen op hem zijn) informeert dat als een moslim de eer van zijn mede-moslim verdedigt in zijn afwezigheid, door anderen te weerhouden hem te belasteren, Allah zal hem beschermen tegen de bestraffing op de Dag des Oordeels.
عِرْضِ أَخِيهِ: العرض هو ما يُمْدَح به الإنسان أو يذم.
Het is verboden om moslims uit te schelden of te belasteren.
De beloning is van dezelfde soort als de daden van de mensen. Dus, wie de eer van zijn medemoslim verdedigt, Allah zal hem tegen het Vuur verdedigen.
De Islam is een religie van broederlijkheid en wederzijdse steun onder haar aanhangers.
Soenan At-Tirmidhi. (3/ 488) (1931).
Moesnad Ahmad (45/ 528) (27543).
Meer (8)
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 499).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 349).
فتح ذي الجلال والإكرام.
لابن عثيمين (6/ 437).
سبل السلام بشرح بلوغ المرام.
للصنعاني (2/ 692).
Geciteerd in boeken
3 BoekenMeer (3)
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“مَن ردّ عن عرض أخيه ردّ الله عن وجهه النار يوم القيامة”.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7«مَنْ ردَّ عَن عِرْضِ أخيه ردَّ اللهُ عَن وجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ القِيامَة».
- محرمات استهان بها كثير من الناسمن رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة