Encyclopedia of Prophetic Hadiths

Tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a karema fagirã rakaar a yiibã pʋgẽ: {Al-Kaafɩrʋʋn (Kɩfr-rãmbã sʋʋra), Yeele: "yaa yãmb ɑ sõm-zɩtba!} La {Al-Iẖlaaṣ (Pʋ-peelmã sʋʋra), Yeele: "Yẽnda la Wẽnde, A yaa A Yembre}.

Tõnd rag n yiisda Zakaat al-fɩtrã, Wẽnd Tẽn-tʋʋm (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn wa n be tõnd pʋgẽ, bi-bilf la kãsem fãa zugu, burkĩn maa yamb fãa zugu, saawall sẽn yaa rɩɩbo, maa saawall sẽn yaa bĩis-koεεnga, maa saawall sẽn yaa Sa'ɩɩre (ki), maa saawall sẽn yaa Tamarʋ, maa saawall sẽn yaa sib-koeemse, la tõnd ka bak n yiisd-a halɩ t'a Mʋ'aawɩya ɭbn Abɩɩ Sʋfyaan wa wɑ n nɑ n maan hagiimd bɩ Ʋmra, n gom ne nebã mimbarã zugu, a sẽn gom nebã ne bũmb ningã, sẽn be beenẽ, a yeelame: mam neeme tɩ mudd a yiib sẽn yaa Šaam ki wã, a ta tamarʋ saawalle, tɩ nebã rɩk bʋ-kãngã a nengẽ: a Abʋʋ Saɩɩd yeelame: la sã n yaa ne maam, m ka bak n ket n yiisd-a wala m sẽn da yiisd-a wã, m sẽn ket n vɩ tεka.

«Yãmb yembr fãa sã n na n yõk koom, bɩ a ning koomã a yõorẽ wã, rẽ poorẽ bɩ a vẽes n yiisi, la ned ning sẽn na n yẽes a sεεg bɩ a maan noor a tãabo, la yãmb yembr fãa sã n nek a gõeemẽ, bɩ a reng n pek a nugã taoor t'a na n ka ning-a koomã laok pʋgẽ ye, ad yãmb yembr fãa ka mi a nugã sẽn gãandẽ ye». La a Muslim gom-bilã: «Yãmb yembr fãa sã n wa yik a gõoemẽ bɩ a ra bõr a nugã koomã pʋgẽ ye, halɩ t'a pek-a noor a tãabo, bala yẽ ka mi a nugã sẽn gãandẽ ye».

«Ad fo loeta noor raar fãa la f yas yʋngã gilli?» tɩ mam yet tɩ n-yee, t'a yeele: «Ad fo sã n maan woto, f valemda f nifrã la f yaamse f yõorẽ ne yel-kãngãNed ning sẽn loe raar fãa, a ka loe ye, rasem a tãab no-loeerã, yaa zãmaanã fãa no-loeere». Tɩ mam yeel tɩ m tõeeme sẽn yɩɩd rasem a tãabã, t'a yeele: «bɩ f loe a Daawʋʋd (tɩlgr be a yĩnga) no-loeerã, a ra loeta raare la a kaood raare, la a ka zoete t'a sã n yek bεεb ye».

M gũusa Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) rakaar-rãmb piiga: rakaar a yiibu taoor tɩ Zafar na n ka ta, la rakaar a yiibu Zafar poorẽ, la rakaar a yiibu Magrib poorẽ a zakẽ wã, la rakaar a yiibu sãanf poorẽ a zakẽ, la rakaar a yiibu taaor tɩ fagir na n ka pʋʋse, lɑ ɑ ra yaa wakat ned sẽn ka kẽed Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) nengẽ sasa-kãngã, a Hafsa togsa maam tɩ laandãan boaalã sã n wa boole, tɩ fagirã sã n puki, Nabiyaamã pʋʋsda rakaar a yiibu, lɑ gom-bila a to pʋgẽ a yeelame tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) ra yɩɩme n pʋʋsd arzũm poorẽ rakaar a yiibu.

«Ned ning sẽn wa n tʋg n reeg lɩslaam hakε ne wẽenego, rẽnd Wẽnd maaname tɩ Bugum yaa tɩlae ne a soabã, la A gɩdga arzãnã a zugu» tɩ rao yeel-a: baa yaa bũmb bilfu Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? La a yeel yã: «Baa yaa bilf wala ra-wãbdga».

Tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) Labbayka maanego, yaa: «Labbayka allaahumma labbayka, labbayka laa sarɩɩka laka Labayka, innal hamda wanne'mata laka wal mulka, laa sariika laka» a yeelame la a 'Abdʋllaah ɭbn 'Ʋmar ra yɩɩme (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga) n paasd yãwã pʋgẽ: Labbayka, labbayka, wa saʿadayka wa Al-ẖayru biyadayka labbayka wa ar-ragbaa'ʋ iIlayka wa Alʿamamalʋ.

«Yẽseng maandame tɩ lebg haraam bũmb ning rogem sẽn maand tɩ lebg haraamã».