Encyclopedia of Prophetic Hadiths

“Ngonga ekoya te kino moi ekobima na westi, yango wana ntango ekobima mpe bato bakomona yango, bango nyonso bakondima, mpe yango ekozala ntango oyo: {Molimo moko te ekozwa litomba na bondimi na yango soki endimaki liboso te, to ezwaki bolamu moko te na nzela ya bondimi na yango} [Al-An'am: 158]. Mpe Ngonga ekoya ntango bato mibale bakotanda elamba na bango kati na bango, mpo ete bakoteka yango te, mpe bakokanga yango te. Mpe Ngonga ekoya ntango moto akolemba na miliki ya ngombe na ye, kasi akoleisa yango te. Mpe Ngonga ekoya ntango akotondisa saani na ye mpe akosopa mai na kati na yango te. Mpe Ngonga ekoya ntango moko na bino akomema bilei na ye na monoko na ye mpe akolya yango te”.

"Liwa ekomemama lokola nyama ya Bien, mpe mobeleli ako belela: O bato ya Paradis, bakobaluka na kotala, mpe ekolobama na bango : boyebi Oyo? bango bakoyanola: oui, oyo ezali liwa, na bango nyonso bakomona yango, nsima akobelela: O bato ya lifelo, bongo bakobaluka na kotala, ekolobama na bango: boyebi oyo ? bakoyanola: oui, oyo ezali liwa, na bango nyonso bakomona, akokatama Kingo, na nsima akobelela: O bato ya Paradis, botikala pona seko liwa eza te, mpe bino bato ya lifelo botikala pona seko liwa eza te, nsima atangaki: {Mpe kebisa bango na Mokolo ya mawa ntango likambo esili kokatama ntango bazali na bozangi bokebi} [Maryam: 39], mpe baye bazali bato ya mokili oyo na bozangi bokebi {mpe bango bazali bandimi te} [Maryam: 39]».

Emonisami na Ntoma ya Nzambe (s.a.w) tango azalaki na mibu ntuku minei 40, Avandi na Mecque mbula zomi na misato 13, sima bapesaki ye mitindo ya kokende kofanda na mboka mopaya, yango wana akendaki kofanda na mboka mopaya Medina, avandaki kuna mbula zomi 10, sima akufi, nzambe apambola ye pe apesa ye kimia.

Nazalaki sima ya Prophète (s.a.w), likolo ya mpunda oyo babengi Ufayr. Ntoma alobaki : “ya Muadh, oyebi droit ya nzambe epayi ya basali naye, na droit ya basali epayi ya nzambe ?", nalobaki: nzambe na ntoma naye nde bayebi, ntoma alobaki: " yasolo droit ya nzambe ezali, basambelaye basangisa ye na eloko moko te, mpe droit ya basali naye ezali apesa bango etumbu te, na Mutu oyo asangisakiye te" Nalobaki: O Motindami ya Nzambe, namema nsango oyo epai ya bato? Alobaki boye: “Kopesa bango nsango te, bako likiya”.

Ntoma ya Nzambe (s.a.w) abondelaki losambo ya ntongo na biso na Al-Hudaybiyyah, na lolenge ya mapata ezalaki yako kangama, mpe ntango asilisi, akendaki epai ya bato. Alobi: “boyebi oyo Nkolo na bino alobi?” Balobaki: Nzambe na Ntoma na Ye bayebi malamu koleka. Alobaki boye: “Kati na basaleli na Ngai ezali na mondimi epai na Ngai mpe mozangi kondima , Mpo na oyo alobi: Tozwi mbula na ngolu mpe ngolu ya Nzambe, azali mondimi na Ngai mpe aboyi kondima ba étoiles, na mpo na oyo alobi: ezuami na nzela ya boye, mpona boye azali mondimi te “Epai na ngai mpe asili kondima ba minzoto” (kaukabun).

Mutu moko alobaki boye: O Ntoma ya Nzambe (s.a.w) tokoki kozwa mokumba pona oyo tosalaki na tango ya liboso ya Islam? Alobaki: “mutu oyo akobongisa na Islam akozwa mokumba te! pona oyo elekaki, na mutu oyo akosala mabe na Islam, akozuwa ya liboso na ya suka”.

“Moto oyo akutani na Nzambe na asangisaki Ye na eloko moko te, ako kota na Paradis, Mpe moto nyonso oyo akokutana na ye mpe asangisaki ye na eloko, akokota na Lifelo.”

“Ngonga ekoya te kino bokobunda na Bayuda, Kino libanga oyo ezali sima ya moyuda ekoloba: O musulman, moyuda moko azali sima na ngai, yango wana boma ye.