عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Grading
Narrated in
Narrator
((ههر وهستییانهك، نهخۆشییهك، خهمهك، كۆڤانهك، ئازارهك یان تهنگاڤییهك بگههیته موسلمانی، ههتا ئهو سترییا دچیته د پێیێ وی ژیڕا؛ بۆ ڤێ ههمییێ خودێ دێ گونههێن وی ژێبهت)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيالرقائق والمواعظ، فضائل التوحيد، الأخلاق الحميدة، الإيمان بالقضاء والقدرموضوعات الحديثالصبر، سعة فضل الله عز وجل
((ئهو هاته دهڤ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و گۆت: ئهی پێغهمبهرێ خودێ، ب ڕاستی شهیتان یێ كهڤتییه د ناڤبهرا من و نڤێژ و قورئان خواندنا مندا و ل بهر من تێكددهت، ئینا پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((ئهو شهیتانهكه ناڤێ وی خینزهبه، ئهگهر ته ههست پێ كر؛ ئێكسهر خۆ ب خودێ بپارێزه ژ وی و سێ جاران تفكه لایێ خۆ یێ چهپێ))، گۆت: من ژی ئهو كار كر و خودێ ئهو (شهیتانه) ژ من دویر ئێخست)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضل الذكر، الأذكار للأمور العارضة، صفة الصلاة، أذكار الصلاة، الإيمان بالقضاء والقدر، الجنموضوعات الحديثالذِّكْر، صفة الصلاة، مكروهات الصلاة
((باوهردارێ ب هێز، باشتر و خۆشتڤیتره ل دهڤ خودێ ژ باوهردارێ لاواز و د ههردووكاندا خێر یا ههی (ههردووك د باشن)، یێ ڕژدبه ل سهر وی تشتێ مفایێ ته تێدا و داخوازا هاریكارییێ ژ خودێ بكه و سست نهبه، و ئهگهر تشتهكێ نهخۆش ب سهرێ ته هات، نهبێژه: ئهگهر من فلان تشت كربا؛ دا هۆسا و هۆسا چێبیت، بهلكی بێژه: ئهڤه قهدهرا خودێیه و تشتێ وی ڤیایی كر، چونكی ب ڕاستی پهیڤا (ئهگهر - لَوْ) دهرگههێ كریارێن شهیتانی ڤهدكهت)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيأعمال القلوب، الإيمان بالقضاء والقدر، الإيمانموضوعات الحديثحفظ اللسان، أقسام الإيمان، الإيمان بالقدر خيره وشره، التوكل، الرضا
پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) - و ئەو ڕاستگۆیێ باوەرپێکرییە - بۆ مە گۆت كو: ((مسوگهر ئێك ژ ههوه دروستبوونا وی د زکێ دایکا ویدا چل ڕۆژ و چل شەڤان دهێتە كۆمكرن، پاشی دبيتە پارچەیهکا خوینێ وەکی وێ (چل ڕۆژێن دی)، پاشی دبيتە پارچەیهکا گۆشتی وەکی وێ (چل ڕۆژێن دی). پاشی مهلائیكهت بۆ دهێتە هنارتن و ڕۆحێ دكهته بهر و فەرمانا چار پەیڤان ل وی مهلائیكهتی دهێتە کرن: ب نڤیسینا ڕزقێ وی، ژییێ وی، کارێ وی و كا مرۆڤهكێ بهختڕهشه یان بهختهوهره، ئهز ب وی كهمه یێ ژ وی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن؛ مسوگهر ئێك ژ ههوە دێ کارێ خەلکێ بەهەشتێ کەت، هەتا کو ب تنێ گهزهك د ناڤبەرا وی و بههەشتێدا دمینیت، پاشی پهڕتووك (ئهوا ل سهر وی هاتییه نڤیسین) دێ بهری وی ڕاكهت و دێ کارێ خەلکێ جههنهمێ کەت و دێ چیتە د ناڤدا، مسوگهر (ل بهرامبهری ڤێ ژی) ئێك ژ ههوە دێ کارێ خەلکێ جههنهمێ کەت، هەتا کو ب تنێ گهزهك د ناڤبەرا وی و جههنهمێدا دمینیت، پاشی پهڕتووك (ئهوا ل سهر وی هاتییه نڤیسین) دێ بهری وی ڕاكهت و دێ کارێ خەلکێ بهههشتێ کەت و دێ چیتە د ناڤدا)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيالإيمان باليوم الآخر، الإيمان بالقضاء والقدر، الملائكة، الإسلامموضوعات الحديثالإيمان بالملائكة، الإيمان بالقدر خيره وشره، الخوف، الرجاء، العُجْب
ڕۆژەکێ ئهز ل پشت پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) بووم، ئینا گۆت: ((ئهی كوڕكۆ؛ ئهز دێ هندهك پهیڤان نیشا تهدهم: سنوورێن خودێ بپارێزه؛ ئهو ژی دێ ته پارێزیت. سنوورێن خودێ بپارێزه؛ دێ بینی ههمی گاڤا ئهو یێ ل بهرامبهری ته. ئهگهر ته ڤیا داخوازییهكێ بكهی؛ داخوازیا خۆ ژ خودێ بكه، ئهگهر تو پێدڤی هاریكارییێ بووی؛ داخوازا هاریكارییێ ژ خودێ بكه. بزانه؛ ئهگهر ئوممهت ههمی كۆم ببیت دا مفایهكی بگههیننه ته؛ ئهو نهشێن مفای بگههیننه ته ژبلی وی تشتێ خودێ بۆ ته نڤیسی، و ئهگهر كۆم ببن دا زیانهكێ بگههیننه ته؛ ئهو نهشێن چ زیانان بگههیننه ته ژبلی وێ یا خودێ ل سهر ته نڤیسی، پێنووس یێن بلندبووین و بهرپهڕ ژی یێن هشك بووین)).
فهرموودهیهكا دروسته تیرمیزی ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضائل أعمال القلوب، تربية الأولاد، الإيمان بالقضاء والقدر، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالدعاء، حقوق الأولاد، الإيمان بالقدر خيره وشره، التوكل، التقوىمحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆته مامێ خۆ (ئهبو طالبی): ((بێژه: ژ خودێ پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن (لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ)، ل ڕۆژا قیامهتێ ئهز دێ بۆ ته شاهدهییێ پێ دهم))، گۆت: ئهگهر ژ بهر هندێ نهبا قوڕهیشی دێ لۆمهی من كهن و دێ بێژن: ترسا ژ مرنێ ئهو بۆ ڤی كاری پالدا! ئهز دا چاڤێن ته پێ ڕۆهن و گهش كهم، ئینا خودێ ئهڤ ئایهته ئینا خوار: {إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ } [القصص: 56]، ئانكو: ((هندى تويى تو تهوفيقا وى بۆ هيدايهتێ نادهى يێ ته هيدايهتا وى بڤێت، بهلكى ئهو چهنده ب دهستێ خودێیه ههچییێ وى بڤێت ئهو بهرێ وى بدهته ئيمانێ ئهو وى ب هيدايهت دئينیت و تهوفيقا وى ددهت، ئهو ب وى زاناتره يێ هێژاى هـيـدايـهتـێ بیـت لهو وى ب هيدايهت دئينیت)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيأسباب النزول، فضائل التوحيد، فضل الدعوة إلى الله وأحكامها، العهد المكي بعد بعثته صلى الله عليه وسلم، الإيمان بالقضاء والقدر، توحيد الألوهية، الإسلامموضوعات الحديثالدعوة إلى الله، أهمية التوحيد، معنى «شهادة أن لا إله إلا الله»محاور التعريف بالإسلامفوائد الدخول في الإسلام، الخوف من نظرة الناس، النطق بالشهادتين