عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Grading
Narrated in
Narrator
((هوین زێدهگاڤییێ د پهسنكرنا مندا نهكهن و من ژ ئاستێ من مهزنتر لێ نهكهن وهكی فهڵهیان زێدهگاڤی د عیسایێ كوڕێ مهریهمێدا كری، چونكی ئهز ب تنێ عهبدێ خودێ مه، لهوا هوین بێژین: عهبدێ خودێیه و پێغهمبهرێ وییه)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالغلو في الأنبياء، توحيد الألوهية، النبوة والرسالة، الإيمان بنبينا محمد صلى الله عليه وسلمموضوعات الحديثأهمية التوحيد، معنى شهادة أن محمدًا رسول الله، الشرك بالله وأقسامه، حقوق النبي ﷺمحاور التعريف بالإسلامالغلو في الأنبياء
پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت: ((ب ڕاستی خودێ گۆت: ههر كهسێ دوژمناهییا وهلییهكێ من بكهت؛ دێ شهڕی ل دژی وی ڕاگههینم، و نینه عهبدێ من ب تشتهكی خۆ نێزیكی من بكهت خۆشتڤیتر بیت ل دهڤ من ژ وی تشتێ من ل سهر وی فهڕزكری و بهردهوام عهبدێ من ب ئهنجامدانا سوننهتان دێ خۆ نێزیكی من كهت ههتا ئهز حهز ژێ دكهم، گاڤا من حهز ژێ كر: دێ بمه گوهێ وی یێ ئهو تشتی پێ گوهلێ دبیت، دێ بمه چاڤێ وی یێ ئهو تشتی پێ دبینیت، دێ بمه دهستێ وی يێ ئهو تشتی پێ دگریت، دێ بمه پێ وی یێ ئهو ل سهر ب ڕێڤه دچیت (ئانكو خودێ دێ ئهندامێن وی مرۆڤی ژ كرنا كارێن خهلهت پارێزیت)، و ئهگهر داخوازا تشتهكی ژ من كر؛ دێ دهمه وی و ئهگهر خۆ ب من پاراست ژ تشتهكی؛ دێ وی پارێزم، و ئهز بۆ چ كارێن من كرین دوودل نهبوویمه (دوودلبوونا خودێ ژ بهر پهیدابوونا شك و گومانێ نینه، بهلكی ژ بهر حهزژێكرنا وییه بۆ باوهرداری) وهكی وی دهمێ ئهز ڕۆحا باوهرداری ژێ وهردگرم، ئەو حهزناكهت بمریت و ئهز ژی حهزناكهم بێدلییا وی بكهم)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيأحكام الولاء والبراء، فضائل الأعمال الصالحة، أحوال الصالحين، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثالدعاء، معاداة أولياء الله وأذيتهم، المحبة
((ب ڕاستی خودێ گۆت: ههر كهسێ دوژمناهییا وهلییهكێ من بكهت؛ دێ شهڕی ل دژی وی ڕاگههینم، و نینه عهبدێ من ب تشتهكی خۆ نێزیكی من بكهت خۆشتڤیتر بیت ل دهڤ من ژ وی تشتێ من ل سهر وی فهڕزكری و بهردهوام عهبدێ من ب ئهنجامدانا سوننهتان دێ خۆ نێزیكی من كهت ههتا ئهز حهز ژێ دكهم، گاڤا من حهز ژێ كر: دێ بمه گوهێ وی یێ ئهو تشتی پێ گوهلێ دبیت، دێ بمه چاڤێ وی یێ ئهو تشتی پێ دبینیت، دێ بمه دهستێ وی يێ ئهو تشتی پێ دگریت، دێ بمه پێ وی یێ ئهو ل سهر ب ڕێڤه دچیت (ئانكو خودێ دێ ئهندامێن وی مرۆڤی ژ كرنا كارێن خهلهت پارێزیت)، و ئهگهر داخوازا تشتهكی ژ من كر؛ دێ دهمه وی و ئهگهر خۆ ب من پاراست ژ تشتهكی؛ دێ وی پارێزم)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالأربعون النووية، توحيد الأسماء والصفات
هاته گۆتن: ئهی پێغهمبهرێ خودێ؛ ل ڕۆژا قیامهتێ كیژ مرۆڤ ژ ههمییان پتر دێ ب شهفاعهتا ته بهختهوهر بیت؟ گۆت: ((ئهبو هورهیره؛ من گومان دبر كو ژ ته پێڤهتر كهسهك پرسیارا ڤێ فهرموودهیێ ژ من ناكهت، ئهڤه ژی ژ بهر وێ ڕژدییا ئهز ل دهڤ ته دبینم ل سهر ب دهستڤهئینانا فهرموودهیان، بهختهوهرترین مرۆڤ ب شهفاعهتا من ل ڕۆژا قیامهتێ ئهوه یێ ژ نیڤا دلێ خۆ گۆتی: ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن (لا إله إلا الله))).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالصحابة وفضلهم، فضل العلم، فضائل التوحيد، آداب العالم والمتعلم، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالحث على طلب العلم، الشفاعة، الإخلاصمحاور التعريف بالإسلامالنجاة بالدخول في الإسلام
((ئيسلام ل سهر پێنج ستوینان هاتییه ئاڤاكرن: شاهدهدان كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه، كرنا نڤێژێ، دانا زهكاتێ، چوونا حهجێ و گرتنا ڕۆژییێن ههیڤا ڕهمهزانێ)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيالأربعون النووية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، وجوب الحج والعمرة وحكم تاركهما، الإيمان بالله عز وجل، النبوة والرسالة، الإسلام
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت:
((خودایێ مهزن گۆت: كوڕێ ئادهمی ئهز ب درهو دهرئێخستم و بۆ وی نهبوو ئهو وهبكهت، كوڕێ ئادهمی بێڕێزی ب من كر و گۆتنێن كرێت گۆتنه من و بۆ وی نهبوو ئهو وهبێژیت، هندیكه ب درهو دهرئێخستنا وییه بۆ من، ئهڤهیه دهمێ دبێژیت: جارهكا دی خودێ من ساخ ناكهت و نازڤڕینیتهڤه وهكی كا چاوا جارا ئێكێ ئهز دروست كریم، د دهمهكیدا دروستكرنا جارا ئێكێ نه ب ساناهیتره بۆ من ژ زڤڕاندنا وان و هندیكه بێڕێزیكرنا وییه و گۆتنێن وی یێن كرێتن بۆ من، ئهڤهیه دهمێ دبێژیت: خودێ بۆ خۆ زارۆكهكێ دانای، د دهمهكیدا ئهز خودایێ ئێكانه و ب تنێ مه، ههمی پێدڤی ب منن، نه كهس ژ من بوویه و نه ئهز ژ كهسێ بوویمه و چ ههڤكویف ژی بۆ من نینن)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيتوحيد الأسماء والصفات، الحياة الآخرة، الشركموضوعات الحديثأهمية التوحيد، الإيمان بالله تعالى، الإيمان باليوم الآخرمحاور التعريف بالإسلامالتنزه عن الشريك والوالد، البعث بعد الموت