عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
344 ハディース
預言者のハディース百科事典
التصنيف الشرعي
ハディースの等級
収録書
伝承者
「あなた方全員が一人の者に一致しているところにやって来て、あなた方の団結を分断したり、集団を分裂させたりしようとする者は、殺すがよい。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيحد أهل البغي، الخروج على الإمامموضوعات الحديثأحكام الإمامة
「アッラーよ、私のイスラーム共同体の問題を少しなりと預る者がムスリム達に苛酷であったなら、その者に厳しく対処して下さい。そして私のイスラーム共同体の問題を少しなりと預った者で人々を親切に扱った者には良き御配慮を御願い申し上げます。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، حقوق الرعية على الإمامموضوعات الحديثالرحمة، الظلم، الإحسان إلى الخلق، أحكام الإمامة
私たちはアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)のもとに、9人、あるいは8人、あるいは7人でいた。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」私たちは忠誠の誓いをしたばかりだったので、「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしました」と言った。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」私たちは「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしました」と言った。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」(語り手は)言った:そこで私たちは両手を差し出し、こう言った。「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしましたが、何についてあなたに忠誠の誓いをすればよいのでしょうか。」彼は言われた:「(その内容とは:)アッラーを崇拝し、彼に何ものをも配さないこと。5回の礼拝(を行うこと)。服従すること。——そして彼は声をひそめて、ある一言を言われた——そして人々に何も求めないことである。」私は、その一団の者たちのある者が自分の鞭を落とした際にも、それを拾って渡すように誰にも頼まないのを見たものである。
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، الزهد والورع، حق الإمام على الرعية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالزهد وقِصَر الأمل، أهمية التوحيد، أحكام الإمامة، التوكل، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة
「首長たちが現れ、あなた方は彼らを知り、否認するであろう。知った者は無実であり、否認した者は無事となる。しかし(非難されるべきは彼らに)満足し、追従した者なのだ。」彼らは言った:「私たちは彼らと戦ってはいけないのでしょうか?」彼は言った:「いや。彼らが礼拝を続ける限りは。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيأحكام ومسائل متعلقة بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، الخروج على الإمامموضوعات الحديثالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، أحكام الإمامة
「公正な者たちは、偉大かつ荘厳なる慈悲深きお方(アッラーのこと)の右手にある光の壇上にいる。そしてかれ(アッラーのこと)の両手は、いずれも右手なのである。(彼らは)その裁決と家人と委任された物事に対し、正義を行っていたのである。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، أحكام الإمامة، حقوق الرعية على الإمام، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثالعدل، أحكام الإمامةمحاور التعريف بالإسلاممحاسن الأخلاق
「宗教とは誠実さである。」私たちは言った:「誰に対してのものですか?」彼(アッラーからの祝福と平安あれ)は言った:「アッラー、その啓典、その使徒、そしてムスリムの指導者たち、および一般の者たちに対する誠実さである。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، فضل الدعوة إلى الله وأحكامها، حق الإمام على الرعية، الإسلامموضوعات الحديثالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، الدعوة إلى الله، النصيحة، أحكام الإمامةمحاور التعريف بالإسلاممحاسن الأخلاق
「(指導者への)服従を(拒んで)抜け出、集団から離別して死を迎えた者は、ジャーヒリーヤの死を迎えたのである。また、正誤をわきまえない旗のもとで戦い、部族主義ゆえに怒り、部族主義へと招き、あるいは部族主義を援助して殺された者は、ジャーヒリーヤの死でもって殺されたのである。また、わがウンマに対して反旗を翻し、その中の善人と悪人を討ち、その中の信仰者に対して自重することもなく、契約の民の契約にも忠実でない者は、私の仲間でもないし、私が彼の仲間ということもない。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالخروج على الإمامموضوعات الحديثأحكام الإمامة، الإخلاص