عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
344 ハディース
預言者のハディース百科事典
التصنيف الشرعي
ハディースの等級
収録書
伝承者
すべての伝承者を表示(17)
「キリスト教徒がマルヤムの子の讃美において度を越したように、私のことを度を越して称えてはならない。私はかれ のしもべに過ぎないのだ。それゆえ(私のことを)こう言うがよい:アッラーのしもべ、アッラーの使徒、と。」
真正 アル=ブハーリーの伝承
التصنيف الشرعيالغلو في الأنبياء، توحيد الألوهية، النبوة والرسالة، الإيمان بنبينا محمد صلى الله عليه وسلمموضوعات الحديثأهمية التوحيد، معنى شهادة أن محمدًا رسول الله، الشرك بالله وأقسامه، حقوق النبي ﷺمحاور التعريف بالإسلامالغلو في الأنبياء
一人のベドウィンの男が預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)のもとにやって来て言った:「私がそれを行えば天国に入るような行いを教えて下さい。」預言者は言った:「アッラーを崇拝してかれに何ものも並べず、義務のサラー(礼拝)を行い、義務のザカー(喜捨)を納め、ラマダーンをサウム(断食)することである。」男は言った:「私の魂がその御手にあるお方に誓って。私はこれ以上のことはしません。」そして彼が背を向けて立ち去ると、預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言った:「天国の住人の一人である男を見て喜びたい者は、この者を見るがよい。」
真正 二大真正集収録の伝承
التصنيف الشرعيآداب العالم والمتعلم، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، توحيد الألوهية، الإسلام، الإيمانموضوعات الحديثالزكاة ومكانتها، الصوم الواجب، أهمية التوحيد، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة، أركان الإسلام
「厳しくし過ぎる者たちは、破滅しよう。」そう3回言った。
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيقواعد معرفة البدع، الغلو والتطرف، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالبدعة
私たちはアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)のもとに、9人、あるいは8人、あるいは7人でいた。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」私たちは忠誠の誓いをしたばかりだったので、「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしました」と言った。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」私たちは「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしました」と言った。すると彼は言われた:「あなた方はアッラーの使徒に忠誠の誓いをしないのか。」(語り手は)言った:そこで私たちは両手を差し出し、こう言った。「アッラーの使徒よ、私たちはすでにあなたに忠誠の誓いをしましたが、何についてあなたに忠誠の誓いをすればよいのでしょうか。」彼は言われた:「(その内容とは:)アッラーを崇拝し、彼に何ものをも配さないこと。5回の礼拝(を行うこと)。服従すること。——そして彼は声をひそめて、ある一言を言われた——そして人々に何も求めないことである。」私は、その一団の者たちのある者が自分の鞭を落とした際にも、それを拾って渡すように誰にも頼まないのを見たものである。
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، الزهد والورع، حق الإمام على الرعية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالزهد وقِصَر الأمل، أهمية التوحيد، أحكام الإمامة، التوكل، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة
私はバヌー・アーミルの使節団としてアッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)のもとに赴き、私たちは言った:「あなたは私たちの長です。」すると彼は言った:「長はアッラーである。」私たちは言った:「私たちの中で最も優れた方であり、最も多大な恩恵を与えてくださる方だ。」すると彼は言わった:「あなた方が普段、私を呼び掛ける呼び方で私の事を呼ぶのだ。あるいはその一部で呼べ。そしてシャイターンに引きずり込まれてはならない。」
真正 アブー・ダーウードとアフマドのでんしょう
التصنيف الشرعيآداب الكلام والصمت، الغلو في الأنبياء، الصفات الخُلُقية، توحيد الألوهية، توحيد الأسماء والصفات، الإيمان بنبينا محمد صلى الله عليه وسلمموضوعات الحديثحفظ اللسان، التواضع، أهمية التوحيد، الشرك بالله وأقسامه، حقوق النبي ﷺمحاور التعريف بالإسلامالغلو في الأنبياء
「アッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)がフナインへ出発した時、シルクの徒たちの、ザート・アンワートと呼ばれる一本の木のところを通り過ぎた。彼らはそこに自分たちの武器を懸けていた。彼らは言った:“アッラーの使徒よ、彼らにザート・アンワートがあるように、私たちにもザート・アンワートを作ってください。”すると預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は言った:“アッラーに讃えあれ!これはムーサーの民が{彼らに神々があるように、私たちにも神を作ってください}[高壁章:138]と言ったことと同じである。わが魂がその御手にあるお方にかけて。必ずやあなた方は、あなた方以前の者たちのやり方に従ってしまうことになるであろう。”」
真正 ティルミズィーとアフマドのでんしょう
التصنيف الشرعيأحكام التشبه، توحيد الألوهية، تفسير الآيات، الشركموضوعات الحديثالتشبه بالكفار، الشرك بالله وأقسامهمحاور التعريف بالإسلامبطلان الشرك وصوره
「“アッラーが御望みになり、そして某が望まれたこと”などと言ってはならない。“アッラーが御望みになり、それから某が望まれたこと”と言うのだ。」
伝承経路の総体により真正 アブー・ダーウードとアン=ナサーイー(『アル=クブラー』において)とアフマドの伝承
التصنيف الشرعيآداب الكلام والصمت، توحيد الألوهية، الشركموضوعات الحديثحفظ اللسان، أهمية التوحيد، الشرك بالله وأقسامه
「祝福にあふれた至高なるアッラーはこう仰せられた:われは最もシルクを必要としないものである。われ以外のものにシルクを犯しつつ何らかの行為を行う者は、われがその行いと彼のシルクを放棄しよう。」
真正 ムスリムの伝承
التصنيف الشرعيأعمال القلوب، توحيد الألوهية، الشركموضوعات الحديثأهمية التوحيد، الشرك بالله وأقسامه، الإخلاص، الرياءمحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة، بطلان الشرك وصوره