Skip to content

アッラーからの褒美を期待して家人に費やすのならば、それは彼にとってのサダカ(施し)となる。

アブー・マスウード(彼にアッラーのご満悦あれ)は預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)がこう言ったと伝えています:

「アッラーからの褒美を期待して家人に費やすのならば、それは彼にとってのサダカ(施し)となる。」

«إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

預言者(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)は、アッラーへのお近づきを求め、アッラーの御許での褒美を期待して妻や両親、子供などの扶養家族、あるいはそれ以外の者に費やすのならば、彼にはサダカ(施し)の褒美があると述べている。

単語の意味

...:

本ハディースの功徳

家族に対して費やすことの褒美。

信仰者はその行いにおいて、アッラーのお顔と、かれの御許での褒美を望む。

あらゆる行いにおいて善意を意識すべきであり、家人に費やすこともその一つである。

参照

ブハーリーの伝承 (1/ 20) (55).

ムスリムの伝承 (2/ 695) (1002).

さらに見る (8)

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (5/ 334).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 157).

نزهة المتقين بشرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخن وغيره (1/ 293).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

سليم الهلالي (1/ 375).