O Allah, non fare della mia tomba un idolo

Si tramanda da Àbū Hurayrah - che Allah Si compiaccia di lui - che il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:

"O Allah, non fare della mia tomba un idolo. Allah ha maledetto un popolo che ha fatto delle tombe dei loro profeti luoghi di culto".

«اللهم لا تجعل قبري وثنًا، لعن الله قومًا اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد».

Riportato da Aḥmad
Autentico
Spiegazione

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - invocò il suo Signore di non fare della sua tomba un idolo che la gente adori, veneri e verso il quale si prosterni. Successivamente informò che Allah ha allontanato e scacciato dalla Propria Misericordia chi ha reso le tombe dei Profeti luoghi di culto, poiché renderle luoghi di culto diventa un pretesto per volgerle l'adorazione e attribuirle superstizioni infondate.

Significato delle singole parole

وثنًا: والوثن كل ما عبد من دون الله كالقبور والأشجار والحيطان والأحجار ونحوِها.

Tra gli insegnamenti del detto

L'eccesso di considerazione delle tombe dei Profeti e dei pii che va oltre il limite legittimo le rende oggetto di adorazione all'infuori di Allah, pertanto è necessario fare attenzione alle cause che conducono all'idolatria.

Non è lecito rivolgere venerazione alle tombe o compiere atti di culto nei loro pressi, qualunque sia il rango del defunto presso Allah.

L'interdizione di costruire le moschee sulle tombe.

L'interdizione di pregare presso le tombe è da considerarsi anche nel caso non si costruisse nessuna moschea, tranne che per la preghiera funeraria, quando ancora non è stata eseguita.

Fonti

"Musnad" di Aḥmad (12/ 314) (7358).

Mostra altro (12)

فتح المجيد شرح كتاب التوحيد.

لعبد الرحمن التميمي (1/ 434).

القول المفيد على كتاب التوحيد.

لمحمد بن عثيمين (1/ 434).

الملخص في شرح كتاب التوحيد.

لصالح الفوزان (ص178).

الجديد في شرح كتاب التوحيد.

لمحمد القرعاوي (ص194).

التمهيد لشرح كتاب التوحيد.

لصالح آل الشيخ (ص51).

مشكاة المصابيح.

للتبريزي (1/ 234).

2 Libri
Mostra altro (2)
All Cards