<<O Awurade! ''Mesrɛ sɛ ɛmma me nna so nnyɛ ɔbosom /abosomfie
Abu Hurayrah, - Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no - sɛ ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ:
<<O Awurade! ''Mesrɛ sɛ ɛmma me nna so nnyɛ ɔbosom /abosomfie, Allah adome kuo bi a wɔfaa wɔn akɔmhyɛfoɔ nna so sɛ nyamesombea (asoredan)>>.
«اللهم لا تجعل قبري وثنًا، لعن الله قومًا اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد».
Ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no su frɛɛ n'Awurade Nyankopɔn sɛ ma Ɔnyɛ ne nna so sɛ ɔbosom a nnipa som no wɔ berɛ wɔrekrɔn no, na wɔde wɔn ani rekyerɛ so berɛ a wɔde wɔn moma bɛbutu fam wɔ ahobraseɛ mu, afei ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ ''esipi sɛ Allah atwe na Wapam obi a ɔfa akɔmhyɛfoɔ nna so sɛ nyamesombea; ɛfiri sɛ worefa no sɛ nyamesombea ma kwan ma ɔsom no na ɔnya mu gyedie''.
وثنًا: والوثن كل ما عبد من دون الله كالقبور والأشجار والحيطان والأحجار ونحوِها.
Sɛ woretra hyeɛ wɔ akɔmhyɛfoɔ ne apapafoɔ nna so no ma kwan ma wɔsom no a ɔnsom Allah, na ɛfata sɛ wɔyɛ ahwɛyie wɔ saa abosomsom kwan no so.
Ɛmfata sɛ wɔkrɔn obi nna so na wɔsom wɔ so ɛmfa ho sɛ neɛ oniakorɔ bɛn Allah Okokuroko no.
Bra a Wabra sɛ wɔsi nyamesombea wɔ obi nna so.
Bra a Wabra sɛ wɔyɛ asore wɔ amusieɛ ɛmpo sɛ wɔsii no sɛ nyamedan a, agye mu a wɔanyɛ owufosom annwu no so.
Ahmed Nhoma (12/ 314) (7358).
Ebio (12)
فتح المجيد شرح كتاب التوحيد.
لعبد الرحمن التميمي (1/ 434).
القول المفيد على كتاب التوحيد.
لمحمد بن عثيمين (1/ 434).
الملخص في شرح كتاب التوحيد.
لصالح الفوزان (ص178).
الجديد في شرح كتاب التوحيد.
لمحمد القرعاوي (ص194).
التمهيد لشرح كتاب التوحيد.
لصالح آل الشيخ (ص51).
مشكاة المصابيح.
للتبريزي (1/ 234).
Cited in books
2 BooksEbio (2)
- الأسئلة المختارة من قاموس الأسئلة الشائعة حول الإسلامقسم النبوة«اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ»
- موسوعة الأسئلة (المجموعة الأولى)«اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ»