عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
419 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Ступінь хадиса
Наводиться в
Передавач
«Коли Пророк, мир йому і благословення Аллага, відправляв Муа'за ібн Джабаля до Ємену, він сказав йому:
“Воістину, ти прийдеш до народу з-поміж людей Писання. І коли дістанешся до них, то спершу закликай їх до того, щоб вони свідчили: немає божества, гідного поклоніння, окрім Аллага, і що Мухаммад — Посланець Аллага. Якщо вони підкоряться тобі в цьому, то повідом їх, що Аллаг зобов’язав їм п’ять обов’язкових молитв протягом дня і ночі. Якщо вони підкоряться тобі в цьому, то повідом їх, що Аллаг зобов’язав їм виплачувати закят — обов’язкову милостиню — яку беруть з багатих серед них і віддають бідним. Якщо вони підкоряться тобі в цьому, то не бери найкращого з їхнього майна. І остерігайся мольби того, кого було скривджено, бо, воістину, між нею й Аллагом немає завіси (перешкоди)!”
Достовірний хадіс Хадіс наводиться у двох збірниках достовірних хадісів
التصنيف الشرعيفضل الدعوة إلى الله وأحكامها، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، مصارف الزكاة، دعوة غير المسلمين، الإسلامموضوعات الحديثالدعوة إلى الله، الظلممحاور التعريف بالإسلامأركان الإسلام، الإسلام هو الدين الحق
«Одного разу до Пророка, мир йому і благословення Аллага, прийшов бедуїн і сказав: "О Посланець Аллага, вкажи мені на таку справу, здійснивши яку я увійду до Раю". Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, відповів: "Поклоняйся Аллагу, і нічого не надавай Йому в співтовариші, виконуй встановлену молитву, виплачуй обов'язковий закят і тримай піст в Рамадан". Тоді цей чоловік вигукнув: "Клянуся Тим, у Чиїй Долоні душа моя, я нічого не додам до цього!", - а коли він повернувся, щоб піти, Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав: "Хто хоче зрадіти, глянувши на чоловіка з мешканців Раю, то нехай подивиться на цього [бедуїна]"».
Достовірний хадіс Хадіс наводиться у двох збірниках достовірних хадісів
التصنيف الشرعيآداب العالم والمتعلم، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، توحيد الألوهية، الإسلام، الإيمانموضوعات الحديثالزكاة ومكانتها، الصوم الواجب، أهمية التوحيد، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة، أركان الإسلام
«Я присягнув Посланцю Аллага, мир йому і благословення Аллага, в тому, що засвідчу, що немає нічого гідного на поклоніння, крім Аллага, і що Мухаммад Його посланець, і буду здійснювати молитву, виплачувати закят, слухатися і коритися, і щиро ставитися до кожного мусульманина».
Достовірний хадіс Хадіс наводиться у двох збірниках достовірних хадісів
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، حكم الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، حق الإمام على الرعية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، الإسلامموضوعات الحديثالزكاة ومكانتها، أهمية التوحيد، النصيحة، أحكام الإمامة، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلامأركان الإسلام
"Бійтеся Аллага, виконуйте п'ять своїх молитв, тримайте піст протягом свого місяця (Рамадан), сплачуйте закят зі свого майна, підкоряйтеся своїм правителям, і ви увійдете до Раю свого Господа!"».
Достовірний хадіс Хадіс навів ат-Тірмізі та Ахмад
التصنيف الشرعيفضائل الأعمال الصالحة، أعمال القلوب، حق الإمام على الرعية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، الإسلامموضوعات الحديثالزكاة ومكانتها، الصوم الواجب، أحكام الإمامة، التقوى، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلامأركان الإسلام، النجاة بالدخول في الإسلام
Якось ми сиділи разом із Посланцем Аллага, мир йому і благословення Аллага, у мечеті, до нас увійшов чоловік, верхи на верблюді. Він зупинив свого верблюда в мечеті, опустив його на коліна, зв’язав йому ногу й сказав: «Хто з вас — Мухаммад?» Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сидів серед нас, спершись на руку, і ми відповіли: «Оцей, білий чоловік, що спирається».
Тоді він звернувся до нього: «О сину Абдуль-Мутталіба!» Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Я тебе слухаю». Той чоловік сказав: «Я хочу запитати тебе, і це буде наполегливе запитання, тож не тримай у душі гніву на мене». Він відповів: «Запитуй, про що хочеш».
Чоловік сказав: «Заклинаю тебе твоїм Господом і Господом тих, хто був до тебе — чи послав тебе Аллаг до всіх людей?» Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Клянусь Аллагом, так!» Він запитав: «Заклинаю тебе Аллагом — чи наказав тобі Аллаг, щоб ми звершували п’ять молитов удень і вночі?» Він відповів: «Клянусь Аллагом, так!» Потім він спитав: «Заклинаю тебе Аллагом — чи наказав тобі Аллаг тримати піст цього місяця щороку?» Він сказав: «Клянусь Аллагом, так!» Потім чоловік сказав: «Заклинаю тебе Аллагом — чи наказав тобі Аллаг брати цю милостиню з наших багатих і роздавати її нашим бідним?» Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, відповів: «Клянусь Аллагом, так!»
Тоді той чоловік сказав: «Я увірував у те, з чим ти був посланий, і я — посланець тих, що за мною.Я — Димам ібн Са‘ляба, з братів Бану Са‘д ібн Бакр».
Достовірний хадіс Хадіс наводиться у двох збірниках достовірних хадісів
التصنيف الشرعيالدعوة إلى الله، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الزكاة وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، الإيمان بالله عز وجل، الإيمان بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم، الإسلامموضوعات الحديثالزكاة ومكانتها، الصوم الواجب، الدعوة إلى الله، التواضع، حقوق النبي ﷺ، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلامالتعريف بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم، أركان الإسلام