Encyclopedia of Prophetic Hadiths

«Кожен із вас є пастирем, і кожен із вас нестиме відповідальність за свою паству. Правитель, який стоїть над людьми, є пастирем і нестиме відповідальність за них. Чоловік є пастирем для членів своєї родини і нестиме відповідальність за них. Жінка є пастиркою в домі свого чоловіка і щодо його дітей, і вона нестиме відповідальність за них. Раб є пастирем над майном свого господаря і нестиме відповідальність за нього. Воістину, кожен із вас є пастирем, і кожен із вас нестиме відповідальність за свою паству».

«Не бийте рабинь Аллага!». Після цього ‘Умар прийшов до посланця Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає) і сказав: «Дружини почали дерзити своїм чоловікам». Тоді він (нехай благословить його Аллаг і вітає) дозволив бити їх (без заподіяння каліцтв). Після цього багато жінок почали приходити до сім'ї Посланника Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає), скаржачись на своїх чоловіків. І тоді Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає) сказав: «До сімейства Мухаммада звернулося чимало жінок із скаргами на своїх чоловіків, і знайте, що такі чоловіки — далеко не найкращі з-поміж вас!»