عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Grading
Narrated in
Narrator
((نینه مرۆڤهكێ موسلمان ههبیت دهمێ نڤێژهكا فهڕز ب سهر ویدا بهێت، ئهو ژی ب شێوهیهكێ جوان دهستنڤێژێ بۆ وێ نڤێژێ بگریت و خشۆع و ڕكوعهكا تهمام تێدا ئهنجام بدهت؛ هنگی ئهو نڤێژ دێ بیته كهفارهتا گونههێن وی یێن بهری هنگی، هندی چ گونههێن مهزن ئهنجام نهدابن و ئهڤ چهنده ژی بۆ ههمی دهمایه)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضل الوضوء، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركهاموضوعات الحديثأحكام الوضوء، مكانة الصلاة وفضلها
زەلامەکی پرسیار ژ پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) کر و گۆت: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر و من چ تشت ل سەر ڤانه زێدە نەكرن، ئەرێ دێ چمە بەهەشتێ؟ گۆت: ((بەلێ)). گۆت: ئهز ب خودێ كهمه؛ خۆ ئهز تشتهكی ل سهر ڤانه زێده ناكهم.
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيوجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، وجوب الصيام وحكم تاركه، الإسلامموضوعات الحديثالصوم الواجب، تعظيم شعائر الله وحرماته، سعة فضل الله عز وجل، التقوى، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلامأركان الإسلام
ئهم ل دهڤ پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بووین، نههـ یان ههشت یان حهفت كهس بوون، گۆت: ((ئهرێ ما هوین بهیعهتێ نادهنه پێغهمبهرێ خودێ؟)) مه بهری هنگی بهیعهت دابوو، مه گۆت: ئهی پێغهمبهرێ خودێ مه بهیعهت یا دایه ته، پاشی گۆت: ((ئهرێ ما هوین بهیعهتێ نادهنه پێغهمبهرێ خودێ؟)) مه گۆت: مه بهیعهت یا دایه ته، پاشی بۆ جارا سێیێ گۆت: ((ئهرێ ما هوین بهیعهتێ نادهنه پێغهمبهرێ خودێ؟)) ڤهگوهێزهر دبێژیت: مه ژی دهستێن خۆ درێژ كرن و مه گۆت: مه بهیعهت یا دایه ته ئهی پێغهمبهرێ خودێ، ئهرێ ڤێجارێ ئهم بهیعهتێ ل سهر چ بدهینه ته؟ گۆت: ((ل سهر هندێ كو خودێ بپهرستن و چ شریكان بۆ چێنهكهن، ههر پێنج نڤێژێن خۆ د دهمێ واندا بكهن، و گوهدارییێ بكهن -پاشی ب دهنگهكێ نزم پهیڤهك گۆت- و چ تشتان ژ خهلكی نهخوازن)). ڤهگوهێزهر دبێژیت: ب ڕاستی من هندهك ژ وان كهسان دیتن قامچییێ ئێك ژ وان ژ دهستی دكهڤت (دهمێ ل سهر پشتا دهواری) و داخواز ژ كهسێ نهدكر بكهته د دهستێ ویدا (بهلكی ئهو بخۆ ژ سهر پشتا دهواری دهاته خوارێ و ههلدگرت).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، الزهد والورع، حق الإمام على الرعية، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، توحيد الألوهيةموضوعات الحديثالزهد وقِصَر الأمل، أهمية التوحيد، أحكام الإمامة، التوكل، مكانة الصلاة وفضلهامحاور التعريف بالإسلاموجوب إفراد الله بالعبادة
«ئهرێ ئهز بهرێ ههوه نهدهمه هندهك كاران كو خودێ گونههان پێ ژێدبهت و پلهیان پێ بلند دكهت؟» گۆتن: بهلێ ئهی پێغهمبهرێ خودێ، گۆت: «تهمامكرنا دهستنڤێژێ د سهر نهخۆشییاندا و گهلهك پێنگاڤ هاڤێتن و چوونا بهرهڤ مزگهفتان و چاڤهڕێكرنا نڤێژێ پشتی نڤێژێ، ب ڕاستی ئهڤهیه زێرهڤانیكرن و چوونا د سهنگهریدا بۆ خودێ».
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضائل الأعمال الصالحة، فضل الوضوء، سنن وآداب الوضوء، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، فضل صلاة الجماعة وأحكامها، أحكام المساجدموضوعات الحديثأحكام المساجد غير الحرمين، أحكام الوضوء، مكانة الصلاة وفضلها، صلاة الجماعة
((پاقژی نیڤا باوەرییێیە، و (الحَمدُ لِلهِ) تەڕازییێ تژی دکەت و (سُبحانَ اللهِ وَالحَمدُ لِلهِ) ژی د ناڤبەرا ئەسمان و ئەردیدا تژی دكهن - یان تژی دکەت -. نڤێژ ڕۆناهییە، خێر و صهدهقه بەڵگەیە، صەبر و ههدار ڕۆناهییە، قورئان بەڵگەیە بۆ تە یان ل سەر تە. هەمی خەلك سپێدێ زوی ژ مال دهردكهڤن (ئانكو ڕۆژا خۆ دهستپێدكهن و بۆ خۆ كار دكهن) و نهفسێن خۆ دفرۆشن؛ ڤێجا یان ڤێ نهفسێ ئازاد دکەن یان ژ ناڤ دبەن)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيوصف القرآن وفضائله، فضائل الأعمال الصالحة، فضل الذكر، الأخلاق الحميدة، فوائد ذكر الله عز وجل، تزكية النفوس، فضل الوضوء، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، صدقة التطوعموضوعات الحديثتلاوة القرآن، الذِّكْر، الصبر، صدقة التطوع، مكانة الصلاة وفضلها
((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضائل الأعمال الصالحة، ذم المعاصي، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، فضل يوم وصلاة الجمعة، فضل الصيامموضوعات الحديثمكانة الصلاة وفضلها، الصيام، صلاة الجمعةمحاور التعريف بالإسلاممحاسن العبادة
((ههر كهسێ نڤێژا سپێدێ بكهت؛ یێ دناڤ زيمهت و پاراستنا خودێدا، ڤێجا هشیاری هندێ بن خودێ داخوازا تشتهكی ژ زيمهت و پاراستنا خۆ ژ ههوه بكهت، چونكی ههر كهسێ خودێ داخوازا تشتهكی ژ زيمهت و پاراستنا خۆ ژێ بكهت؛ دێ ڤێڕا گههیت، پاشی دێ وی كهسی ل سهر ڕویێ وی ڕاخشینیته ناڤ ئاگرێ جههنهمێ)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيوجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركهاموضوعات الحديثالظلم، معاداة أولياء الله وأذيتهم، مكانة الصلاة وفضلها
ئهز گههشتمه سهوبانێ مهولایێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن)، ئینا من گۆتێ: بۆ من كارهكی بێژه كو ئهز ئهنجام بدهم و خودێ من پێ ببهته بهحهشتێ؟ یان گۆت: خۆشتڤیترین كریار بیت ل دهڤ خودێ؟ ئینا ئهو بێدهنگ بوو. پاشى من دووباره پرسیار ژێ كر ههر بێدهنگ بوو. بۆ جارا سێیێ من پرسیار ژێ كر، ئینا گۆت: من پرسیارا ڤێ چهندێ ژ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) كر، ئینا گۆت: ((ته ئهمانهت گهلهك سوجدەیان بۆ خودێ ببه، چونكی ههر سوجدەیهكا تو بۆ خودێ دبهی؛ خودێ دێ پلهیهكێ ته پێ بلند كهت و دێ گونهههكێ بۆ ته پێ ژێبهت)). مهعدانی گۆت: پاشى ئهز گههشتمه ئهبو دهردائی و من ههمان پرسیار ژ وی ژی كر، ئهوی ژی ههمان ئاخڤتنا سهوبانی بۆ من گۆت.
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضائل الأعمال الصالحة، وجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، صلاة التطوعموضوعات الحديثمكانة الصلاة وفضلها، صلاة التطوع