A Muslim is the one from whose tongue and hand Muslims are safe, and a Muhājir (emigrant) is the one who abandons what Allah has forbidden
‘Abdullah ibn ‘Amr (may Allah be pleased with him and his father) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said:
"A Muslim is the one from whose tongue and hand Muslims are safe, and a Muhājir (emigrant) is the one who abandons what Allah has forbidden."
«المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ».
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that a true and perfect Muslim is the one from whose tongue Muslims are safe, so he does not insult, curse, or backbite them and does not hurt them with his tongue in any way. They are also safe from his hand, as he does not assault them or take their properties wrongfully, or the like. As for the emigrant, he is the one who abandons what Allah Almighty has prohibited.
...:
One's Islam is perfect only when he does not harm others physically or morally.
The tongue and the hand were mentioned in particular given their frequent mistakes and harms, as they are the source of most of the evil.
Encouraging the abandonment of sins and adherence to the commands of Allah Almighty.
The best Muslims are those who fulfill the rights of Allah Almighty and the rights of the Muslims.
Assault could be verbal or physical.
The perfect emigration is abandoning what Allah Almighty has forbidden.
Sahīh Al-Bukhāri (1/ 11) (10).
Sahīh Muslim (1/ 65) (40).
More (6)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 236).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 511).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 306).
Cited in books
16 Books- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين“The Muslim is the one from whose tongue and hand the Muslims are safe, and the immigrant is the one who abandons what Allah has forbidden.”
- Rawh wa Rayāhīn Sharh Riyād Al-Sālihīnرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 1 “The Muhājir (i.e. the doer of Hijrah) is the one who forsakes what Allah has forbidden.”
- Rawh wa Rayāhīn Sharh Riyād Al-Sālihīnرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2“A Muslim is the one from whose tongue and hand Muslims are safe, and the emigrant is the one who abandons what Allah has forbidden.”
- Rawh wa Rayāhīn Sharh Riyād Al-Sālihīnرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7“He is the one from whose tongue and hand the Muslims are safe.”
- Rawh wa Rayāhīn Sharh Riyād Al-Sālihīnرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7“The Muslim is the one from whose tongue and hand the Muslims are safe, and the emigrant is the one who abandons what Allah has forbidden.”
- The Merit of Islam“A Muslim is the one from whose tongue and hand Muslims are safe.” [9]
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1"The one from whose tongue and hand Muslims are safe."
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1"The one from whose tongue and hand Muslims are safe."
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1"The one from whose tongue and hand Muslims are safe."
- مشروع المنهج التعليميمادة الدعوة"The one from whose tongue and hand Muslims are safe."
More (6)
- المناهج التعليمية - الصف الخامسالمناهج التعليمية - الصف الخامس - التوحيد«المُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ»[30].
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»[93].
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ».
- نبراس طالب (1)1«الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»
- نبراس طالب (1)1«الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»
- نبراس طالب (3)نبراس طالب 3«الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»